giovedì 9 aprile 2015

Նեապոլ և Վատիկան երկու Սուրբ պատարաք Հայոց ցեղասպանությանը նվիրված/Napoli e Vaticano due Santa messa dedicata al 100 ° anniversario del genocidio armeno / Неаполь и Ватикан два службе в память о жертвах Геноцида армян


Սերժ Սարգսյանը կայցելի Իտալիա եւ Վատիկան

Նախագահ Սերժ Սարգսյանն 8.04.2015-ի երեկոյան պաշտոնական  այցով  մեկնեց  Իտալիայի Հանրապետություն եւ հանդիպումներ կունենա երկրի բարձրագույն ղեկավարության հետ:

Այցի շրջանակներում ապրիլի 10-ին նախագահ Սերժ Սարգսյանը կայցելի Վիտտորիանո թանգարանային համալիր, որտեղ կդիտի Հայոց ցեղասպանության 100-րդ տարելիցին նվիրված «Հայաստան. Տապանի ժողովուրդ» ցուցահանդեսը:



Նեապոլ քաղաքի Սուրբ Գրիգոր Լուսավորիչ եկեղեցում Հանրապետության նախագահը ապրիլի 11-ին ներկա կգտնվի Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. Գարեգին Բ Ծայրագույն Պատրիարք եւ Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսի եւ կարդինալ Սեպեի կողմից մատուցվելիք եկեղեցական արարողությանն ու Հայոց ցեղասպանությանը նվիրված հուշակոթողի՝ Ջուղայի խաչքարերից մեկի կրկնօրինակ խաչքարի բացման եւ օծման արարողությանը: Իտալիայում նախատեսված է նաեւ նախագահ Սերժ Սարգսյանի հանդիպումը միջազգային կազմակերպություններից մեկի՝ ՄԱԿ-ի պարենի եւ գյուղատնտեսության կազմակերպության գլխավոր տնօրենի հետ:

Հանրապետության նախագահն ապրիլի 12-ին կայցելի Վատիկան, որտեղ կմասնակցի Նորին Սրբություն Հռոմի Պապ Ֆրանցիսկոսի կողմից Սուրբ Պետրոսի տաճարում մատուցվելիք պատարագին՝ նվիրված Հայոց ցեղասպանության 100-րդ տարելիցին:



Serzh Sargsyan il 12 aprile in Vaticano partecipa alle Pontificio Divina Liturgia, sarà dedicata al 100 ° anniversario del genocidio armeno.

 Come parte della visita, il presidente Serzh Sargsyan visitare il Complesso Museale del Vittoriano il 10 aprile, dove si guarda una mostra dal titolo "Armenia: Popolo di Ark" dedicato al 100 ° anniversario del genocidio armeno.




L'11 aprile, il presidente armeno sarà presente una cerimonia ecclesiastica a  Napoli a Chiesa  San Gregorio l'Illuminatore deve essere eseguito da Sua Santità Karekin II, Patriarca Supremo e Catholicos di tutti gli Armeni, e il Cardinale Sepe, e l'apertura e la cerimonia della monumento consacrazione a memoriale per il genocidio armeno - un duplicato di una Khatchkar delle Jugha.
In Italia, il presidente Serzh Sargsyan  incontrera con il direttore generale di una delle organizzazioni internazionali - la Food and Agriculture Organization delle Nazioni Unite.
Il 12 aprile, il presidente armeno visiterà la Città del Vaticano, nella Basilica di San Pietro dove prenderà parte ad una liturgia dedicata al 100 ° anniversario del genocidio armeno. La liturgia sarà presieduta da Papa Francisco , con la partecipazione del Patriarca armeno cattolico Nerses Bedros XIX, accanto ai vescovi cattolici armeni.

  
La partecipazione del Patriarca Karekin II di Catholicossato di Etchmiadzin,e Catholicos di tutti gli Armeni , e Aram I Catholicos che gestisce il Catholicossato della Grande Casa di Cilicia, attualmente a Antelias, Libano.
Insieme  presidente Serzh Sargsyan  per eventi viene anche giornalista "Yerkirn Aysor".  


Armenia, Unione degli Armeni d’Italia, genocidio, Complesso del Vittoriano

Серж Саргсян вечером 8 апреля с официальным визитом отбудет в Итальянскую Республику 

  Президент Армении Серж Саргсян вечером 8 апреля с официальным визитом отбудет в Итальянскую Республику и проведет встречи с высшим руководством страны. Как сообщили в пресс-службе главы государства, в рамках визита 10 апреля президент Саргсян посетит музейный комплекс Витториано, где посмотрит выставку «Армения: Народ Ковчега», посвященную 100-летию Геноцида армян. В церкви Святого Григория Просветителя города Неаполь президент республики 11 апреля будет присутствовать на службе, проводимой Его Святейшеством Католикосом всех армян Гарегином II и кардиналом Сепе, а также на церемонии открытия и освящения хачкара-дубликата одного из хачкаров Джуги, посвященного Геноциду армян. В Италии предусмотрена также встреча президента Сержа Саргсяна с генеральным директором Продовольственной и сельскохозяйственной организации (FAO) ООН.
 12 апреля президент посетит Ватикан, где будет присутствовать на литургии, проводимой Его Святейшеством Папой Римским Франциском в монастыре Святого Петра в память о жертвах Геноцида армян.
 Вместе с делегацией президента в Италию, так же, направленна съемочная группа "Еркир Айсор"-а




Karekin II y Aram I asistirían Liturgia del Genocidio Armenio en Roma con el Papa

*************



Nessun commento:

Posta un commento