giovedì 9 aprile 2015

Նեապոլ և Վատիկան երկու Սուրբ պատարաք Հայոց ցեղասպանությանը նվիրված/Napoli e Vaticano due Santa messa dedicata al 100 ° anniversario del genocidio armeno / Неаполь и Ватикан два службе в память о жертвах Геноцида армян


Սերժ Սարգսյանը կայցելի Իտալիա եւ Վատիկան

Նախագահ Սերժ Սարգսյանն 8.04.2015-ի երեկոյան պաշտոնական  այցով  մեկնեց  Իտալիայի Հանրապետություն եւ հանդիպումներ կունենա երկրի բարձրագույն ղեկավարության հետ:

Այցի շրջանակներում ապրիլի 10-ին նախագահ Սերժ Սարգսյանը կայցելի Վիտտորիանո թանգարանային համալիր, որտեղ կդիտի Հայոց ցեղասպանության 100-րդ տարելիցին նվիրված «Հայաստան. Տապանի ժողովուրդ» ցուցահանդեսը:



Նեապոլ քաղաքի Սուրբ Գրիգոր Լուսավորիչ եկեղեցում Հանրապետության նախագահը ապրիլի 11-ին ներկա կգտնվի Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. Գարեգին Բ Ծայրագույն Պատրիարք եւ Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսի եւ կարդինալ Սեպեի կողմից մատուցվելիք եկեղեցական արարողությանն ու Հայոց ցեղասպանությանը նվիրված հուշակոթողի՝ Ջուղայի խաչքարերից մեկի կրկնօրինակ խաչքարի բացման եւ օծման արարողությանը: Իտալիայում նախատեսված է նաեւ նախագահ Սերժ Սարգսյանի հանդիպումը միջազգային կազմակերպություններից մեկի՝ ՄԱԿ-ի պարենի եւ գյուղատնտեսության կազմակերպության գլխավոր տնօրենի հետ:

Հանրապետության նախագահն ապրիլի 12-ին կայցելի Վատիկան, որտեղ կմասնակցի Նորին Սրբություն Հռոմի Պապ Ֆրանցիսկոսի կողմից Սուրբ Պետրոսի տաճարում մատուցվելիք պատարագին՝ նվիրված Հայոց ցեղասպանության 100-րդ տարելիցին:



Serzh Sargsyan il 12 aprile in Vaticano partecipa alle Pontificio Divina Liturgia, sarà dedicata al 100 ° anniversario del genocidio armeno.

 Come parte della visita, il presidente Serzh Sargsyan visitare il Complesso Museale del Vittoriano il 10 aprile, dove si guarda una mostra dal titolo "Armenia: Popolo di Ark" dedicato al 100 ° anniversario del genocidio armeno.




L'11 aprile, il presidente armeno sarà presente una cerimonia ecclesiastica a  Napoli a Chiesa  San Gregorio l'Illuminatore deve essere eseguito da Sua Santità Karekin II, Patriarca Supremo e Catholicos di tutti gli Armeni, e il Cardinale Sepe, e l'apertura e la cerimonia della monumento consacrazione a memoriale per il genocidio armeno - un duplicato di una Khatchkar delle Jugha.
In Italia, il presidente Serzh Sargsyan  incontrera con il direttore generale di una delle organizzazioni internazionali - la Food and Agriculture Organization delle Nazioni Unite.
Il 12 aprile, il presidente armeno visiterà la Città del Vaticano, nella Basilica di San Pietro dove prenderà parte ad una liturgia dedicata al 100 ° anniversario del genocidio armeno. La liturgia sarà presieduta da Papa Francisco , con la partecipazione del Patriarca armeno cattolico Nerses Bedros XIX, accanto ai vescovi cattolici armeni.

  
La partecipazione del Patriarca Karekin II di Catholicossato di Etchmiadzin,e Catholicos di tutti gli Armeni , e Aram I Catholicos che gestisce il Catholicossato della Grande Casa di Cilicia, attualmente a Antelias, Libano.
Insieme  presidente Serzh Sargsyan  per eventi viene anche giornalista "Yerkirn Aysor".  


Armenia, Unione degli Armeni d’Italia, genocidio, Complesso del Vittoriano

Серж Саргсян вечером 8 апреля с официальным визитом отбудет в Итальянскую Республику 

  Президент Армении Серж Саргсян вечером 8 апреля с официальным визитом отбудет в Итальянскую Республику и проведет встречи с высшим руководством страны. Как сообщили в пресс-службе главы государства, в рамках визита 10 апреля президент Саргсян посетит музейный комплекс Витториано, где посмотрит выставку «Армения: Народ Ковчега», посвященную 100-летию Геноцида армян. В церкви Святого Григория Просветителя города Неаполь президент республики 11 апреля будет присутствовать на службе, проводимой Его Святейшеством Католикосом всех армян Гарегином II и кардиналом Сепе, а также на церемонии открытия и освящения хачкара-дубликата одного из хачкаров Джуги, посвященного Геноциду армян. В Италии предусмотрена также встреча президента Сержа Саргсяна с генеральным директором Продовольственной и сельскохозяйственной организации (FAO) ООН.
 12 апреля президент посетит Ватикан, где будет присутствовать на литургии, проводимой Его Святейшеством Папой Римским Франциском в монастыре Святого Петра в память о жертвах Геноцида армян.
 Вместе с делегацией президента в Италию, так же, направленна съемочная группа "Еркир Айсор"-а




Karekin II y Aram I asistirían Liturgia del Genocidio Armenio en Roma con el Papa

*************



venerdì 3 aprile 2015

ARMENIA: Soviet Armenia (Parte-16)

Soviet Armenia

Lenin, Stalin, Kruscev, Breznev, Geriatria e rinascita

A Patria socialista

[SovietLa storia di Armenia in epoca sovietica è un ricordo recente, e come tale, è spesso trascurato come armeni costruire la loro nuova repubblica. Per molti si tratta di un ricordo troppo doloroso, per altri è un anatema per suggerire qualcosa di positivo è successo a tutti. Ma gli eventi di questo periodo sono stati significativi, perché ha portato alla presente democrazia con tutti i suoi trionfi e le difficoltà.
Tra il 1921 e il 1924, l'Armenia ha testimoniato una rinascita della vita intellettuale e culturale ha iniziato a costruire uno stato socialista sotto la guida di Miasnikyan. Questo fu anche il periodo della nuova politica economica, in cui Lenin permesso limitato imprese private a livello locale. Repressione contro il dissenso è stato accoppiato con l'arrivo di intellettuali armeni, scrittori e artisti che credevano di avere finalmente una patria. Gli scrittori Isahakian, Toumanian, Charents, artisti Martiros Sarian, Teremezian e il noto scienziato Orbeli sono stati tra i leader culturali che immigrati in questo periodo. L'architetto Alessandro Tamanian, che aveva cominciato a pianta centrale per la nuova capitale Yerevan durante la prima Repubblica, è tornato e ha completato i suoi piani. Ha progettato una città per l'allora inaudita popolazione di 150.000, con una piazza centrale, quartieri pianificati, edifici imponenti e parchi. Ha incluso anche una cintura verde intorno alla città, uno dei primi dell'età moderna. Università Statale di Yerevan, in programma anche durante la prima Repubblica, è stato costruito, personale con i professori reclutati da ovest.
Nel 1923, Stalin era diventato commissario per le nazionalità, e pose Karabakh e Nakhichevan con loro popolazione armena 80%, entro l'Azerbaigian. Con intaglio piccole tasche delle comunità azeri e armeni di fronte, Stalin ha istituito un tipo di Gran Partita a Scacchi, assicurando tensioni etniche tra i distinti gruppi li impediscono unirsi contro il suo potere. Il trattato cedere Kars, Erzurum e Van torna in Armenia non è mai stato onorato, Stalin scegliendo di non chiedere loro quando riuscì Lenin.
Il 5 gennaio 1924, Lenin è morto, e Stalin cominciò ad assumere il potere. Miasnikyan morì nello stesso anno, dopo una tumultuosa relazione con Mosca dove ha sempre messo il destino degli armeni in terre controllate turche prima di Stalin che, secondo la leggenda, gli ordinò ucciso da veleno. Miasnikyan è stato sostituito da Aghasi Khandjian, che ha continuato a premere Stalin sulla questione armena spingendo lo sviluppo del Paese. Più armeni emigrati per costruire il nuovo paese, tra i quali il compositore Spendiariov, storici N. Mara e Leo, scrittori H. Hovhanian e Vahan Teghian, il linguista Hratchia Ajarian e attori Petros Adamian e Vahan Papazian.

Il Purge

In Georgia, Stalin ha eliminato più di 100.000 avversari mandandoli in Siberia. Molti erano armeni, e forse altrettanti furono esiliati dalla Armenia prima dell'inizio delle grandi purghe nel 1930. Il 1932-1933 siccità, insieme con il rifiuto degli agricoltori per dare il loro bestiame allo stato, ucciderli invece, richiesto fame di massa, con ben 20 milioni di morire di fame in Ucraina, Bielorussia e Russia. C'era la fame in Armenia, ma si ritiene sempre più persone sono morte attraverso la repressione, anche se i numeri non sono mai stati pubblicati. La persecuzione religiosa iniziata sotto Lenin è aumentato durante il regno di Stalin, con chiese, seminari e monasteri chiusi, le loro terre perde allo Stato. Clero sono stati girati o deportato in Siberia, e la Santa Sede a Echmiadzin affrontato crescenti molestie.
La stalinista Purge del 1934-1939 è stato il più grave, con 100.000 intellettuali e leader politici che scompaiono nel solo 1934. La repressione in Armenia ha avuto inizio nel 1936, quando il luogotenente di Stalin e capo del NVKD, Lavrenti Beria, chiamati Khandjian a Tbilisi con il pretesto di un incontro e lo uccisero. L'intero apparato di partito è stato eliminato in Armenia, così come la maggior parte della classe intellettuale, accusato di nazionalismo borghese. Yeghegis Charents, Axel Bakuntz, Alazan, NVD ministro Mughdusi, Giurgen Mahari erano tra le migliaia eliminati nelle purghe, e praticamente l'intera classe di insegnamento. Per tutto il 1937 e il 1938, furgoni "corvo nero" del NKVD continuato a raccogliere in silenzio le vittime di notte, la maggior parte dei quali non furono mai sentito parlare di nuovo. Nel 1939 si pensa che otto milioni e mezzo di persone sono state uccise o inviati nei gulag in Siberia, dove il 90% è morto di fame, l'esposizione e l'abuso. Almeno 100.000 armeni sono stati vittime di spurgo.

Seconda guerra mondiale

Il 1 ° settembre 1939, la Germania invase la Polonia, e il 3 settembre l'Inghilterra e la Francia dichiararono guerra alla Germania. Quando i tedeschi invasero l'Ucraina, la Bielorussia e la Russia, nel giugno del 1941, si trasferirono quasi a Mosca prima di un inverno precoce li fermò. Durante la guerra, l'esercito tedesco ha combattuto battaglie feroci con l'Armata Rossa intorno Stalingrado, nel tentativo di raggiungere l'Oil Caucaso e campi minerari. Armeni si sono distinti nella lotta, 105 diventando eroi della Grande Guerra, più di ogni altra repubblica. Non c'è un villaggio o città della Repubblica, senza un monumento ai soldati caduti durante la "Grande Guerra Patriottica". Armeni si sono distinti come comandanti sul campo, con Marshalls Baghramian (che da 20 anni ha combattuto i turchi a Sadarabat), Babajanian, Khudyakov Khambertian, Nakhimov e l'ammiraglio Isakov. Di una popolazione di appena 2 milioni, 630.000 uomini e donne armene hanno combattuto nella guerra. Di questi, 315.000 sono morti.
Armenia esperienza fantastica crescita dopo la seconda guerra mondiale, spinto da un rapido sviluppo della tecnologia, e l'afflusso di immigrati armeni, attirato da un rilassamento della repressione e appelli per la diaspora di ricostruire la loro patria. Gli immigrati si sono trovati intrappolati in uno stato stalinista, e la maggior parte erano tornati dalle 1960. Ma hanno fatto costruire un nuovo paese, come scuole, fabbriche e case sono aumentati ad una velocità incredibile. Yerevan è stata trasformata, passando da circa 50.000 a 1,3 milioni, quasi la metà della popolazione della Repubblica nel 1989. L'Accademia delle Scienze è stata costituita nel 1945, e la crescente importanza sui armeni nelle scienze divenne evidente in tutta l'Unione Sovietica. Fabbriche enormi e impianti chimici sono stati eretti a Yerevan, Gyumri e Kirovakan (Vanadzor), e un recupero intenso della valle Ararat iniziato, con sistemi di irrigazione e di serbatoio di mammut. L'uso intenso delle acque Sevan lago per elettrificare il paese e irrigare il paese ha portato a una significativa crescita economica, ma anche causato uno dei maggiori problemi ecologici di fronte al paese.

Una nuova era

Nel 1947, nuova repressione iniziata in Unione Sovietica, con la maggioranza di essere esiliato in nuovi complessi industriali in Siberia. Stalin morì nel 1953, e un comitato governato in sua vece prima Nikita Krushev assunto il controllo del Partito comunista. Krushev istituito un periodo senza precedenti di sviluppo in agricoltura e nella tecnologia, e la crescita in Armenia è stata esplosiva. Il "Krushev Thaw" seguito dell'Assemblea 23 nel 1956, dove ha illustrato i crimini di Stalin, e ha portato alla liberazione di alcuni detenuti nei gulag e delle libertà limitate nella vita intellettuale. Per una persona, armeni considerano il periodo Krushev la migliore dell'era sovietica. La crescita delle aree urbane è stata esplosiva, con Kadjaran, Charentsavan, Abovian, Hrazdan, Kamo (Gavar), Martuni, Vardenis, Kapan, Giumri, Kirovakan (Vanadzor), e Ijevan sembrava diventare città durante la notte. Questo era anche l'epoca della "Krushev Shenk" (Krushev Building), costruzioni cookie cutter che ospitavano migliaia di persone in nuove case, ma erano mal progettati e costruiti.
Un altro dei successi di sovietica era la sopravvivenza della chiesa e la sua capacità di allontanare repressione più brutale affrontato in altre repubbliche. Armeni sono orgogliosi del fatto che, sebbene i seminari e le chiese sono state chiuse, la chiesa nel suo insieme è sopravvissuto, e Catolicos continuato a regnare in Echmiadzin. Molto di questo è dovuto ai disegni sovietici per fomentare influenza in Medio Oriente, dove molti della diaspora armeni vivevano. Con apparente tolleranza religiosa armena, i sovietici speravano di vincere convertiti armeni all'estero. Vazgen I (Catholicos 1954-1994) è accreditato con il mantenimento di un giusto equilibrio tra la pratica religiosa nel paese e le realtà di lavorare in uno stato comunista, permettendo un livello di libertà religiosa nel sconosciuta Armenia nelle altre repubbliche. Allo stesso tempo, i comunisti scoraggiato attivamente la pratica religiosa, e la più grande parte della popolazione - anche se ancora pensare a se stessi come cristiani, armeni progressivamente separata dalla sua dottrina e servizi.
Quando Breznev ha preso il controllo dell'Unione Sovietica nel 1964, nominò Kochinian come Primo Segretario per l'Armenia. Una amnistia per i criminali è stato seguito dalla repressione contro il crescente movimento dissidente, che comprendeva l'uso di commettere vittime manicomi. Allo stesso tempo, la crescita sperimentata sotto Krusciov continuato con 1960, e il riconoscimento del genocidio armeno è stato commemorato con l'erezione del monumento Tsitsernakaberd nel 1968. Gli anni '60 sono anche segnate dallo sviluppo di scuole e ospedali nelle zone rurali. Allo stesso tempo, gli scienziati armeni, economisti e politici stavano prendendo un ruolo crescente nella gestione eh dell'Unione Sovietica.
Con 1970 la Repubblica di Armenia aveva raggiunto sotto Comunista governare un livello senza precedenti di sviluppo, ed è stata la più ricca repubblica pro capite in Unione Sovietica. Armeni sovietici - come sovietici Jews-- erano responsabili per gran parte dell'economia e le realizzazioni tecniche dell'impero. Armeni si sono distinti nel campo delle scienze, delle arti e di ingegneria, che appare il sovietico in Chi è Chi per quasi tutto. Armeni progettati sistemi di comunicazione e di docking per il programma Cosmonauta, erano principalmente responsabili dei sistemi di guida dei missili, erano scopritori di nuove origini dell'universo e classi di galassie, e sono stati estremamente preziosi matematici, fisici e leader dell'aviazione (il jet Mig era progettata da Mikoyan, un armeno).
Armeni furono pionieri in applicazioni di comunicazione e informatiche. Nonostante la mancanza di accesso alle occidentali armeni tecnologia informatica erano - e are-- alcuni dei programmatori e sviluppatori di nuovo software più sofisticati. Molti hanno imparato secernendo in computer occidentali, smontaggio e poi ricostruire loro di imparare come funzionavano. Nel processo, sono riusciti a correggere errori nei disegni originali. Gli archeologi e gli storici armeni scoperto innumerevoli reperti che hanno cambiato la visione classica delle origini della civiltà.
Quando Demirchian è Primo segretario di Armenia nel 1974, l'accelerazione della crescita finale del paese ha cominciato. Entro tre anni Yerevan è cresciuto a un milione di persone, alimentati dallo sviluppo di nuove abitazioni a Massif, Davtashen e "Bangladesh".

Brezhnev è stata seguita dalla geriatrica Andropov e Chernenko, poi Mikhael Gorbaciov nell'aprile del 1985. Demirjian è stato sostituito come Primo Segretario per Suren Haroutunian nel 1988, poi da Vladimir Movsisyan nel 1989.