Petroglifi provenienti da Armenia 9000-3000 aC
Cave di scrittura dal Lago Sevan
Prima è stata sviluppata la scrittura geroglifica, tra 900 e 700 aC, gente della regione armena si sono espressi da intaglio e disegni della pittura sulle rocce. Questi tre pittogrammi sono stati eseguiti tra l'8 ° e il 4 aC millenni, (9000-3000 aC). Secondo gli archeologi i disegni sono associati con culture
neolitiche, soprattutto nelle regioni di montagna più alti (Aragats e Aghmaghan e il bacino del lago di Sevan).
Geroglifici Urartian
La lingua armena e le sue radici
Il gruppo indo-europeo delle lingue è una delle famiglie più parlata delle lingue del mondo.
Intorno al 3000 aC, la famiglia Proto-Indo-europeo delle lingue era probabilmente strettamente unitaria, ma entro il 2000 aC, il greco e due lingue estinte, ittita e Sanscrito, erano lingue distinte. Anche se i cambiamenti nella grammatica e significato hanno avuto luogo, l'analisi del lessico indica che il popolo dell'antica cultura indoeuropea erano contadini-metallo utilizzando tendenti animali domestici. Recenti scoperte suggeriscono i link alle persone Kurgan, che vivevano nelle steppe ad ovest degli Urali. Nel Regno di Van, 810 aC, iscrizioni di carattere economico e sacrificale sono stati scritti in geroglifici.
Esemplari di geroglifici armeni sono evidenti negli scavi Urartian a Karmir-Blur, dove sono state trovate ceramiche, coppe di bronzo e sigilli cilindrici anche. Questo tipo di scrittura è stato utilizzato da popoli che vivono sulla pianura Ararat, anche prima della penetrazione delle tribù Urartian, secondo scavi di Cholagerd.
Antica Scrittura armeno Prima Mesrob
Invenzione dell'alfabeto armeno St. Sahag e S. Mesrob, 404 CE
La lingua armena
Lord Byron, un famoso poeta romantico inglese, ha studiato armeno di 1816-1823, sull'isola di San Lazzaro presso il Convento mechitarista a Venezia, Italia. Egli scrisse: "Si tratta di un linguaggio ricco, però, e sarebbe ampli ripagare uno la fatica di impararlo" e in un 11 aprile 1818 appunto, ha scritto, "Non trascurare i miei armeni."
Petroglyphs from Armenia 9000-3000 BCE
Lingue Europee origine in Highlands armene
Un nuovo studio di zecca pubblicato nell'ultima edizione della rivista Science rivela le origini della famiglia linguistica indo-europeo situato in antichi Highlands armene. La cosiddetta teoria Urheimat Anatolian prima proposto alla fine del 1980 dal Prof Colin Renfrew (ora Lord Renfrew) ha ricevuto l'accettazione graduale, ma è rimasto controverso fino a quando un nuovo metodo di studio spostamento linguaggio è stato introdotto dal dottor Quentin Atkinson dell'Università di Auckland in Nuova Zealand.Utilizzando nuovi metodi scientifici derivati dalla biologia evolutiva dottor Atkinson e il suo team ha annunciato di aver risolto il mistero delle origini della famiglia indoeuropea delle lingue. Il dottor Atkinson e il suo team hanno costruito un database contenente 207 parole affini presenti in 103 lingue indoeuropee, che comprendeva 20 lingue antiche come il latino e il greco.Usando l'analisi filogenetica, sono stati in grado di ricostruire la parentela evolutiva di questi antichi e moderni lingue - le più parole che sono cognate, più simili sono le lingue e il loro gruppo più stretta sull'albero. La famiglia indo-europea è una delle più grandi famiglie - più di 400 lingue parlate in almeno 60 paesi.Il risultato, che ha annunciato nel numero di Giovedi della rivista Science, è che "abbiamo trovato un appoggio determinante per un'origine anatolica su una origine steppica." Sia i tempi e la radice dell'albero di lingue indoeuropee "in forma con una espansione agricola dall'Anatolia inizio 8.000 e 9.500 anni fa", essi riferiscono.Come una lingua madre per le Highlands armeno, armeno appartiene anche alla famiglia indoeuropea (come si vede nel grafico qui sotto). Possiamo anche osservare dall'albero, la lingua armena sembra essere una delle lingue più antiche superstiti ancora in uso oggi.
Questi ritrovamenti hanno ricevuto copertura principali agenzie di stampa di tutto il mondo.
Per saperne di più:
Il New York Times
BBC
Calligrafia armeno
Armeni hanno una lunga ed eccezionalmente ricca tradizione letteraria. Si trovano gli script antiche risalenti millenni prima dell'inizio dell'era volgare in abbondanza sull'altopiano armeno. Tra i numerosi script e geroglifici scritti in pinze a lungo perso, sono i geroglifici Urartian che devono ancora essere decifrato dagli studiosi moderni. Molte parole armene Parliamo oggi fanno risalire la loro origine a questi tempi antichi.Un esempio ben noto è la parola "khndzor" che significa "mela" in armeno. Anche se questi antichi geroglifici mostrano un notevole sviluppo della cultura linguistica nella prima di giorni, non è stato fino all'adozione del moderno alfabeto armeno che un periodo di illuminazione e di espressione intellettuale senza precedenti nella storia armena ha iniziato.Fin dalla creazione del moderno alfabeto armeno ideato nel 405 dC da San Mesrop Mashtots, gli armeni sono stati attivamente impegnati nella pratica della scrittura. Quindi caro era questo script per i primi armeni che secondo J.R. Russell (Harvard University) "Armeno fu mai più da scrivere altrimenti, e anche armeni che parlavano lingue aliene utilizzato il proprio script di scrivere in loro."
Hanno scritto decine di migliaia di manoscritti religiosi, registrate scoperte scientifiche, tradotti greco e filosofia persiana e registrati eventi storici come spiegati durante i vecchi tempi. Molto di ciò che sappiamo sulla storia armena e la cultura di oggi, è stato conservato in questi manoscritti e libri storici. Come la cultura scritta ampliato tra gli armeni così ha fatto l'arte della calligrafia. Infatti fino al XIV secolo, i libri armeni erano tutti scritti a mano, facilitando lo sviluppo di una ricca tradizione della calligrafia.
Tra le prime parole e frasi scritte in alfabeto armeno da Mesrop Mashtots sono stati: "Per conoscere la sapienza e l'istruzione di guadagno; di discernere le parole di comprensione ... "L'alfabeto armeno rivela un complesso sistema di pensiero interconnessi con la matematica, la metafisica e la filosofia. La parola armena per alfabeto è AYB-u-ben (Այբուբեն), chiamato dopo le prime due lettere dell'alfabeto armeno. E 'composto come una preghiera, che inizia con Ա - Astvats (= Dio) e termina con Ք - K'ristos (= Cristo). Calligrafia era una pratica consolidata in Armenia medievale, con un calligrafo tipicamente in possesso di una vasta assemblea di strumenti. Scrittori e calligrafi arabi spesso usati e lodato colori armeno, in particolare "vordan Karmir - որդան կարմիր" conosciuto in Europa come "rosso armeno", e nel mondo arabo come "kirmiz" - un colorante rosso profondo (RGB 220, 20, 60) estratto da un insetto (Pseudococcus) comune a valle di Ararat.
Manoscritti armeni sono altamente considerati per il loro valore artistico. Come opere d'arte, questi manoscritti hanno ispirato un periodo di apprendimento scientifico e filosofico per un certo numero di comunità accademiche, e sono a vivere resti culturali di eccezionale valore estetico. Il famoso Istituto Matenadaran di antichi manoscritti a Yerevan, Armenia ospita una delle più ricche depositari al mondo di manoscritti medievali e libri che abbracciano una vasta gamma di argomenti, tra cui la storia, la filosofia, la medicina, la letteratura, la storia dell'arte e la cosmografia. Anche se molto è stato distrutto (ad esempio, oltre 10.000 manoscritti sono stati bruciati dai Turchi Selgiuchidi nel 1070 dopo un assedio di 40 anni di Kapan, la capitale della provincia Suinik del Bagratuni Regno armeno), oltre 30.000 sono sopravvissuti e sono conservati fino ad oggi in Matenadaran.
Purtroppo con la modernizzazione emergenti, in primo luogo l'invenzione di una penna a sfera macchine da scrivere e computer più tardi questa forma d'arte antica è buono come perso tra i moderni di giorno armeni. Una manciata di artisti assumere la missione di far rivivere questa arte in Armenia. Tra loro una giovane artista Ruben Malayan, in particolare, ha risvegliato il mio interesse per la calligrafia armeno.
Come una delle sue citazioni va: "L'arte della bella scrittura è il link al nostro passato e con l'attenzione che merita può contribuire a plasmare il nostro futuro come nazione di un ricco patrimonio artistico."
Ci sono varie forme di script in calligrafia armeno. Qui di seguito una breve descrizione dei principali script con esempi grafici.
Erkata'gir
Erkata'gir (Երկատազիր) Lo script è monumentale stile, maiuscola, le lettere sono grandi, molto eretto, con linee arrotondate con garbo che collega gli elementi verticali delle lettere o scaturisce da loro. Tutte le lettere dello script Erkata'gir sono stati scritti sulla linea di base tra due linee parallele immaginarie, con ascendenti e discendenti elementi essendo solo leggermente esteso con l'eccezione di due lettere i cui elementi estendere più drasticamente. Su tutta la gamma di manoscritti, fino a 10 varietà di questo script sono osservabili.
Bolor’gir
The Bolor’gir (Բոլորգիր) script developed more elegant and graphic forms and although by its definition a round script, the characters are slanted and letters appear to have sharp corners. There are two varieties of Bolor’gir: the Cilician and the Eastern (Armenia proper), with the former being more articulate and precise, while the latter retains some of the cornerstone elements of Erkata’gir.
Sła'gir
Sła'gir (Շխագիր) corsivo è raramente visto in manoscritti ed è stato utilizzato principalmente per le note. Eseguito con le penne di canna, la sua caratteristica principale era che possedeva una larghezza uguale di tutti gli elementi. In generale, la forma delle lettere ricorda quella di un Bolor'gir irregolare, sebbene alcuni elementi di Erkata'gir lisci sono in evidenza pure. Questo divenne la base per gli script scritti a mano in stile contemporaneo in Armenia.
Notr'gir
Notr'gir (Նոտրագիր) lo script notaio è una miscela di Bolor'gir e Sła'gir con predominanti piccole e corsivi forme. E 'stato utilizzato nei secoli XVII e XVIII.
altri esempi:
Vahan Balasanyan
Fonti:
http://it.wikipedia.org/wiki/Alfabeto_armeno
http://www.welcomearmenia.com/armenia/ancient_manuscripts
http://15levels.com/art/armeniancalligraphy/
Cave di scrittura dal Lago Sevan
Prima è stata sviluppata la scrittura geroglifica, tra 900 e 700 aC, gente della regione armena si sono espressi da intaglio e disegni della pittura sulle rocce. Questi tre pittogrammi sono stati eseguiti tra l'8 ° e il 4 aC millenni, (9000-3000 aC). Secondo gli archeologi i disegni sono associati con culture
neolitiche, soprattutto nelle regioni di montagna più alti (Aragats e Aghmaghan e il bacino del lago di Sevan).
Geroglifici Urartian
 |
| Geroglifici Urartian |
Il gruppo indo-europeo delle lingue è una delle famiglie più parlata delle lingue del mondo.
Intorno al 3000 aC, la famiglia Proto-Indo-europeo delle lingue era probabilmente strettamente unitaria, ma entro il 2000 aC, il greco e due lingue estinte, ittita e Sanscrito, erano lingue distinte. Anche se i cambiamenti nella grammatica e significato hanno avuto luogo, l'analisi del lessico indica che il popolo dell'antica cultura indoeuropea erano contadini-metallo utilizzando tendenti animali domestici. Recenti scoperte suggeriscono i link alle persone Kurgan, che vivevano nelle steppe ad ovest degli Urali. Nel Regno di Van, 810 aC, iscrizioni di carattere economico e sacrificale sono stati scritti in geroglifici.
Esemplari di geroglifici armeni sono evidenti negli scavi Urartian a Karmir-Blur, dove sono state trovate ceramiche, coppe di bronzo e sigilli cilindrici anche. Questo tipo di scrittura è stato utilizzato da popoli che vivono sulla pianura Ararat, anche prima della penetrazione delle tribù Urartian, secondo scavi di Cholagerd.
Antica Scrittura armeno Prima Mesrob
 |
| Antica scrittura armeno prima Mesrob |
Invenzione dell'alfabeto armeno St. Sahag e S. Mesrob, 404 CE
 |
| San Sahak e San Mesrob ei loro discepoli traduzione della Bibbia. |
La lingua armena
 |
| Indo albero lingua europea |
 |
| Lord Byron Armenian |
Petroglyphs from Armenia 9000-3000 BCE
Lingue Europee origine in Highlands armene
Un nuovo studio di zecca pubblicato nell'ultima edizione della rivista Science rivela le origini della famiglia linguistica indo-europeo situato in antichi Highlands armene. La cosiddetta teoria Urheimat Anatolian prima proposto alla fine del 1980 dal Prof Colin Renfrew (ora Lord Renfrew) ha ricevuto l'accettazione graduale, ma è rimasto controverso fino a quando un nuovo metodo di studio spostamento linguaggio è stato introdotto dal dottor Quentin Atkinson dell'Università di Auckland in Nuova Zealand.Utilizzando nuovi metodi scientifici derivati dalla biologia evolutiva dottor Atkinson e il suo team ha annunciato di aver risolto il mistero delle origini della famiglia indoeuropea delle lingue. Il dottor Atkinson e il suo team hanno costruito un database contenente 207 parole affini presenti in 103 lingue indoeuropee, che comprendeva 20 lingue antiche come il latino e il greco.Usando l'analisi filogenetica, sono stati in grado di ricostruire la parentela evolutiva di questi antichi e moderni lingue - le più parole che sono cognate, più simili sono le lingue e il loro gruppo più stretta sull'albero. La famiglia indo-europea è una delle più grandi famiglie - più di 400 lingue parlate in almeno 60 paesi.Il risultato, che ha annunciato nel numero di Giovedi della rivista Science, è che "abbiamo trovato un appoggio determinante per un'origine anatolica su una origine steppica." Sia i tempi e la radice dell'albero di lingue indoeuropee "in forma con una espansione agricola dall'Anatolia inizio 8.000 e 9.500 anni fa", essi riferiscono.Come una lingua madre per le Highlands armeno, armeno appartiene anche alla famiglia indoeuropea (come si vede nel grafico qui sotto). Possiamo anche osservare dall'albero, la lingua armena sembra essere una delle lingue più antiche superstiti ancora in uso oggi.
 |
| Mappare le origini e l'espansione della famiglia linguistica indo-europea |
Per saperne di più:
Il New York Times
BBC
Calligrafia armeno
Armeni hanno una lunga ed eccezionalmente ricca tradizione letteraria. Si trovano gli script antiche risalenti millenni prima dell'inizio dell'era volgare in abbondanza sull'altopiano armeno. Tra i numerosi script e geroglifici scritti in pinze a lungo perso, sono i geroglifici Urartian che devono ancora essere decifrato dagli studiosi moderni. Molte parole armene Parliamo oggi fanno risalire la loro origine a questi tempi antichi.Un esempio ben noto è la parola "khndzor" che significa "mela" in armeno. Anche se questi antichi geroglifici mostrano un notevole sviluppo della cultura linguistica nella prima di giorni, non è stato fino all'adozione del moderno alfabeto armeno che un periodo di illuminazione e di espressione intellettuale senza precedenti nella storia armena ha iniziato.Fin dalla creazione del moderno alfabeto armeno ideato nel 405 dC da San Mesrop Mashtots, gli armeni sono stati attivamente impegnati nella pratica della scrittura. Quindi caro era questo script per i primi armeni che secondo J.R. Russell (Harvard University) "Armeno fu mai più da scrivere altrimenti, e anche armeni che parlavano lingue aliene utilizzato il proprio script di scrivere in loro."Hanno scritto decine di migliaia di manoscritti religiosi, registrate scoperte scientifiche, tradotti greco e filosofia persiana e registrati eventi storici come spiegati durante i vecchi tempi. Molto di ciò che sappiamo sulla storia armena e la cultura di oggi, è stato conservato in questi manoscritti e libri storici. Come la cultura scritta ampliato tra gli armeni così ha fatto l'arte della calligrafia. Infatti fino al XIV secolo, i libri armeni erano tutti scritti a mano, facilitando lo sviluppo di una ricca tradizione della calligrafia.
Tra le prime parole e frasi scritte in alfabeto armeno da Mesrop Mashtots sono stati: "Per conoscere la sapienza e l'istruzione di guadagno; di discernere le parole di comprensione ... "L'alfabeto armeno rivela un complesso sistema di pensiero interconnessi con la matematica, la metafisica e la filosofia. La parola armena per alfabeto è AYB-u-ben (Այբուբեն), chiamato dopo le prime due lettere dell'alfabeto armeno. E 'composto come una preghiera, che inizia con Ա - Astvats (= Dio) e termina con Ք - K'ristos (= Cristo). Calligrafia era una pratica consolidata in Armenia medievale, con un calligrafo tipicamente in possesso di una vasta assemblea di strumenti. Scrittori e calligrafi arabi spesso usati e lodato colori armeno, in particolare "vordan Karmir - որդան կարմիր" conosciuto in Europa come "rosso armeno", e nel mondo arabo come "kirmiz" - un colorante rosso profondo (RGB 220, 20, 60) estratto da un insetto (Pseudococcus) comune a valle di Ararat.
Manoscritti armeni sono altamente considerati per il loro valore artistico. Come opere d'arte, questi manoscritti hanno ispirato un periodo di apprendimento scientifico e filosofico per un certo numero di comunità accademiche, e sono a vivere resti culturali di eccezionale valore estetico. Il famoso Istituto Matenadaran di antichi manoscritti a Yerevan, Armenia ospita una delle più ricche depositari al mondo di manoscritti medievali e libri che abbracciano una vasta gamma di argomenti, tra cui la storia, la filosofia, la medicina, la letteratura, la storia dell'arte e la cosmografia. Anche se molto è stato distrutto (ad esempio, oltre 10.000 manoscritti sono stati bruciati dai Turchi Selgiuchidi nel 1070 dopo un assedio di 40 anni di Kapan, la capitale della provincia Suinik del Bagratuni Regno armeno), oltre 30.000 sono sopravvissuti e sono conservati fino ad oggi in Matenadaran.
Purtroppo con la modernizzazione emergenti, in primo luogo l'invenzione di una penna a sfera macchine da scrivere e computer più tardi questa forma d'arte antica è buono come perso tra i moderni di giorno armeni. Una manciata di artisti assumere la missione di far rivivere questa arte in Armenia. Tra loro una giovane artista Ruben Malayan, in particolare, ha risvegliato il mio interesse per la calligrafia armeno.
Come una delle sue citazioni va: "L'arte della bella scrittura è il link al nostro passato e con l'attenzione che merita può contribuire a plasmare il nostro futuro come nazione di un ricco patrimonio artistico."
Ci sono varie forme di script in calligrafia armeno. Qui di seguito una breve descrizione dei principali script con esempi grafici.
Erkata'gir
Erkata'gir (Երկատազիր) Lo script è monumentale stile, maiuscola, le lettere sono grandi, molto eretto, con linee arrotondate con garbo che collega gli elementi verticali delle lettere o scaturisce da loro. Tutte le lettere dello script Erkata'gir sono stati scritti sulla linea di base tra due linee parallele immaginarie, con ascendenti e discendenti elementi essendo solo leggermente esteso con l'eccezione di due lettere i cui elementi estendere più drasticamente. Su tutta la gamma di manoscritti, fino a 10 varietà di questo script sono osservabili.
 |
| Erkata Gir - Ruben Malayan |
 |
| "Erkata Gir Alphabet" - Ruben Malayan |
The Bolor’gir (Բոլորգիր) script developed more elegant and graphic forms and although by its definition a round script, the characters are slanted and letters appear to have sharp corners. There are two varieties of Bolor’gir: the Cilician and the Eastern (Armenia proper), with the former being more articulate and precise, while the latter retains some of the cornerstone elements of Erkata’gir.
 |
| "Matean" in Bolor'gir - Ruben Malayan |
 |
| "Bolor Gir" |
 |
| "Bolor Gir Alphabet" - Ruben Malayan |
Sła'gir (Շխագիր) corsivo è raramente visto in manoscritti ed è stato utilizzato principalmente per le note. Eseguito con le penne di canna, la sua caratteristica principale era che possedeva una larghezza uguale di tutti gli elementi. In generale, la forma delle lettere ricorda quella di un Bolor'gir irregolare, sebbene alcuni elementi di Erkata'gir lisci sono in evidenza pure. Questo divenne la base per gli script scritti a mano in stile contemporaneo in Armenia.
 |
| "La preghiera del Signore" (Hayr Mer) in Sła'gir - Ruben Malayan |
 |
| Coraggioso Nazar "Qaj Nazar" in Sła'gir - Ruben Malayan |
 |
| "Sła'gir Alphabet" - Ruben Malayan |
Notr'gir (Նոտրագիր) lo script notaio è una miscela di Bolor'gir e Sła'gir con predominanti piccole e corsivi forme. E 'stato utilizzato nei secoli XVII e XVIII.
 |
| "Notre Gir Alphabet" - Ruben Malayan |
 |
| Note di musica armena - Ruben Malayan |
Vahan Balasanyan
 |
| Parola di Vahan Balasanyan |
 |
| Sayat Nova di Vahan Balasanyan |
 |
| Albero di Vahan Balasanyan |
http://it.wikipedia.org/wiki/Alfabeto_armeno
http://www.welcomearmenia.com/armenia/ancient_manuscripts
http://15levels.com/art/armeniancalligraphy/
Nessun commento:
Posta un commento